入围作品名单  Selected Entries

GDC15平面设计在中国
入围作品名单公布


2015年10月25日至26日,历经两日评审甄选,GDC15第一轮评选工作已圆满结束。

 

GDC作为中国首个面向全球的大型综合性设计竞赛双年展活动,前身为平面设计在中国展(Graphic Design in China),由深圳市委宣传部主办,深圳市平面设计协会承办。自1992年创办以来,这一设计竞赛活动已经成为华人地区影响最大、水平最高、并且最具权威和公正性的设计盛典。

 

GDC15设计竞赛以「影响中国未来的设计」为宗旨,汇集全球顶尖设计师和新生力量的最新设计成果,不仅在设计美感与创新度层面进行评判,并对设计作品所蕴含的思想、方法与实际效应进行鉴别与褒奖,以期深入发掘优秀设计作品背后的能效因素与实效价值,启发设计演变。

 

GDC15设计竞赛七位初评评委以本届GDC主题“实效性设计”为基准,通过针对使用实效、美学实效、文化实效、商业实效、社会实效等不同视点的审视与判断,在本次竞赛来自全球的6350件参赛作品中,决选出328件作品入围,其中专业组229件/学生组99件。

所有入围作品将在2015年11月06日至08日,角逐GDC15提名奖/最佳奖/评审奖/全场大奖的评选。GDC15所有获奖结果将于2015年12月11日,在中国深圳福田中心区大中华喜来登酒店举办的GDC15颁奖盛典上予以揭晓和颁发。

 

GDC15入围作品名单如下:

 

GDC15入围作品名单如下:

GDC15(专业-非委托组)入围作品

 

序号

作品类别 / A-1 品牌形象

 

作品名称

作者

数目

1

古蜀黑茶

彭超

单件

2

THE COUNCIL

余思阳

单件

3

RAIN雨

段文建

单件

4

林安食品

杨晨曦

单件

5

鸟语屋时尚咖餐厅

石昌鸿

单件

6

迦逅

石小帆

单件

7

SUSHI BAR’S TEA

金青松

单件

8

Relationship Living Museum 關係生活館

冯永信

单件

9

Nine Homes 九舍居旅館

冯永信

单件

10

徽派建筑研究会

石昌鸿

单件

11

纸上

石小帆

单件

12

见山

刘君涛

系列

13

素言

郭超

单件

14

Wa Hing 華興麵家

au chon hin

系列

15

兔屎Tushi独立品牌形象设计

梁笛

系列

16

朱赤融资品牌形象设计

北京山水沟通文化传媒有限公司

系列

17

Who Cares-Macau Social Issues Art Exhibition

au chon hin

系列

18

不二(人文空间)

王江涛

系列

19

一木设计

朱黎

系列

20

读享&读享会品牌VI

刘天洋

系列

21

第27屆國際音樂節 27th Macao International Music Festival

LEONG CHI HANG 梁子恆

系列

22

阿杜炒蟹

石昌鸿

系列

23

墨语黑茶MOOYU black tea

Zhang WeiMin

系列

24

山人茶庄Hermit tea

Zhang WeiMin

系列

25

第五空间艺术品藏与展FIVE-D SPACE ART COLLECTION AND EXHIBITION

Zhang WeiMin

系列

26

上行下肖行为艺术展Below the image above action Performance Art

Zhang WeiMin

系列

27

青岩1378

郭超

系列

28

HighfunDesign

朱旭峰

系列

29

观舍

汪松

系列

30

东韵设计10周年

梅竞放

系列

 

 

作品类别 / A-2 包装

 

31

私藏酒

张晓明

系列

32

华丹养生酒

张晓明

系列

33

回家吃饭喽

梅竞放

单件

34

“one is all”香水礼盒

李甫印

单件

35

黔秘纯香米酒包装

黄键祯

系列

36

山田土茶研室包装

曾令波

系列

 

 

作品类别 / A-3商业推广用品、出版物

 

37

张玖贰+李军虎

白冈冈

单件

38

萍水街一號概念楼书

蔡福阔

单件

39

从前有座山·后

连杰

单件

40

手迹-二战名人手迹录

周曙

单件

41

不破不立

侯颖

单件

42

报纸利是

朱黎

单件

43

保罗·策兰诗选和他与奈莉·萨克斯1954-1969的通信选集

侯颖

单件

44

屋顶上的女人

孙晓曦

单件

45

Paper-cut Talks/剪语

吴炜晨

系列

46

治音师 手工音箱 产品说明书

李习斌

系列

 

 

作品类别 / A-4 海报

 

47

Miss Yongquan忆永权

许庆珍

单件

48

幻像

潘晓冬

系列

49

晚上好,春天小姐——五条人2015全国巡演

胡镇超

单件

50

Seen.Smog

陳俊瑋

系列

51

建筑的皮肤与体温

黄欣英

单件

52

苏州印象

时澄

系列

53

五条人2014回到海丰音乐会

胡镇超

单件

54

梦回徽州

李辉周

单件

55

上行下肖行为艺术展Below the image above action Performance Art

Zhang WeiMin

单件

56

模数澳门 module macau

詹震宇

系列

57

fei

龙磊

系列

58

愿 Whisper

曹凡

系列

59

社會公義 – 新聞自由 ( 報紙版 )

高少康

单件

60

新艺匠文字

汪泓

系列

61

EVIAN

黄欣英

单件

62

Moon dream 中秋海报

曾令波

单件

63

第五届OCT-LOFT国际爵士音乐节

李僮

系列

64

服写山水

郑中 代希泉

系列

65

再生

郑邦谦

单件

66

霾-慢性杀手

肖亚丹

单件

67

Internet pornography 互联网色情

尹忠军

单件

68

庆祝澳门回归十五周年

廖波峰

系列

69

字相 Wordtitude

Benny Au

系列

70

JUNK FOOD

廖波峰

系列

71

STAND Umbrella雨伞产品海报

邓海桂

系列

72

仓颉造字

许礼贤/林亮/张涛

单件

73

What is what isn't

邓立华

系列

74

Paper-cut Talks/剪语

吴炜晨

系列

75

Who Cares-Macau Social Issues Art Exhibition

au chon hin

单件

76

尋找社區寶藏之《流動創意車》工作坊

au chon hin

单件

77

Stop Pollution Now

Benny Au

系列

 

 

作品类别 / A-5 文字设计

 

78

正黑家族(正黑系列+锐正黑系列)

卢帅

系列

79

彦辰新颜Iseead Xin Yan

李佛君

单件

80

彦辰新楷Iseead-Xin kai

李佛君

单件

81

写写画画下午茶

李冠林/龙刚

系列

82

文黑

战国栋

单件

83

华草之魂The spirit of cursive script

Zhang WeiMin

单件

84

彦辰魏楷Iseead- Wei Kai

李佛君

单件

85

天诺对称字识别研究

张浩

系列

86

藏黑

许礼贤/林亮/张涛

单件

87

彦辰千字文Iseead Qianziwen

李佛君

单件

88

朱熹刻宋Zhu xi carved song

李佛君

单件

89

仓颉之眼

宋甍

系列

90

彦辰新隶Iseead- Xin li

李佛君

单件

91

灵飞笔意Lingfei style

李佛君

单件

92

仓颉书·礼贤造字

许礼贤

单件

93

彦辰欧楷Iseead- Ou Kai

李佛君

单件

94

天诺新碑线

张浩

单件

95

和图和隶

张鹏飞

单件

96

悬针篆变

卢帅

单件

97

字体设计研究

王健

系列

98

【KL&K Design】字体设计

高少康

单件

 

 

作品类别 / A-6 插图

 

99

傩面杀

李明灯

系列

100

MONEY

刘君杰

系列

101

模数澳门图形 module macau graphic

詹震宇

系列

102

我爱中山

刘君杰

系列

103

林揚權

林揚權

系列

104

映画图表

王滨

系列

 

 

作品类别 / A-7 信息可视化设计

空缺

 

 

作品类别 / A-8 环境图形

空缺

 

 

所评奖项 / 专业-非委托-RGB入围奖

105

B-1 多媒体

VANS SLIP-ON DIY

温昊

106

B-2 动画

众妙之界

叶佑天

107

我与我的字 I and My Characters

刘龑

108

Nothing Happens Until Something Moves

侯颖

109

B-3 交互设计

Shoot Goals Not Guns / 要射门不要射击

熊超

110

B-4 新媒体创意与发展

中国传统节日系列公益短片-《春节,你准备好了吗》、《端午那些事儿》、《月是故乡明》

徐宸熹

 

GDC15(专业-委托组)入围作品

 

作品类别 / A-1 品牌形象

 

111

Reveal, HKIA at Artistree 2013

Wong Ka Man

系列

112

2013 OCT-LOFT 创意节

邓远健

系列

113

闽艺术中心

华思设计

系列

114

果山

徐毅

系列

115

广州美术学院视觉艺术设计学院

张涛/许礼贤/王绍强/林亮/吴杰勇

系列

116

写写画画下午茶

李冠林/龙刚

系列

117

丝书设计邀请展

许礼贤/三度礼贤团队

系列

118

naersu

杜潇潇

系列

119

食堂视觉形象系统

曾令波

系列

120

无形品牌形象

马深广

单件

121

Vmajor 2016 SS

柏志威

系列

122

2014澳門圖書館週 SEMANA DA BIBLIOTECA DE MACAU 2014

施雅欣

系列

123

粗茶淡饭

林韶斌

系列

124

思迈欧牛扒馆品牌形象设计

杭州形而上广告设计有限公司

系列

125

第八届全国视觉传达设计教育论坛视觉形象设计

邵巍巍

系列

126

韵达快递品牌形象提升 YUNDA Express Rebranding

杭州形而上广告设计有限公司

系列

127

申通快递品牌形象提升 STO Express Branding

杭州形而上广告设计有限公司

系列

128

THE THEATRE

虞琼洁

系列

129

手不释卷

赵清

系列

130

墨 Triple-Major 上海店形象设计

李习斌

系列

131

西湖国际音乐节2013

虞琼洁

系列

132

2014连州国际摄影年展展览形象

刘钊

系列

133

广美“五月创意节”

王绍强/华思设计

系列

134

山人茶约

林韶斌

单件

135

京都料理

洪卫

单件

136

时时如是士多店

洪卫

单件

137

小白房辣焙子视觉形象

李僮

单件

138

棉花猫

时澄

单件

139

集甜作

杨庭伟

单件

140

The CCC Preach Team of Soochow University

廖波峰

单件

141

空色Nothing is everything

张玉廉

单件

142

偏方

陈宋品牌顾问

系列

143

“有無”标志设计

林国胜

单件

144

源汁工坊

孙大旺

单件

145

未觉

池国东

系列

146

成都几合创意机构

刘锡江

系列

147

2014北京舞蹈双周

顾磊

系列

148

2015台灣設計師週視覺形象系統

李根在

系列

149

吾儿四岁

张浩

单件

150

成都软件园创业场 chuangyechang.lab

刘锡江

系列

151

米兰世博“设计·东方”艺术展 DESIGN · EAST Exhibition, Milano 2015

陈正达

系列

152

常乐亚健康机构

张勇

系列

153

洁之家形象识别系统

邓海桂

系列

154

2015最设计

吴炜晨

系列

155

积极空间

刘钊

系列

156

第一届深港设计双年展

韩家英

系列

157

Wine Kool

霍文杰

系列

158

“三个个展” 展览形象

白凤鹍

系列

 

 

作品类别 / A-2 包装

 

159

嗨milk

李冠儒

系列

160

moongaze

Benny Au

单件

161

閱讀「布」告/Design for reading

LEONG CHI HANG 梁子恆

单件

162

汉字之美——铅字包装

陈嵘

单件

163

名物杂粮

马深广

单件

164

握握智能按摩手套包裝設計 WOWO Packaging Design

Joey Lo

单件

165

“易马”月饼礼盒设计

高少康

系列

166

桂林米粥

林韶斌

单件

167

心林茶舍

林韶斌

系列

168

颜查理铁观音包装设计

颜耀铭

系列

169

干杯系列

马深广

系列

170

武当小原烧

马深广

单件

 

 

作品类别 / A-3商业推广用品、出版物

 

171

设个囚

洪卫

单件

172

乐舞敦煌

曲闵民

单件

173

一个人的艺术史

张达利

单件

174

PENGLAI OILFIELD - BUILT TO LAST 蓬莱油田:1999-2014

方建平

单件

175

穿越火焰

周伟伟

单件

176

最漫长的十四天

赵清

单件

177

台湾草木记

周伟伟

单件

178

来自洪卫的礼物 A Gift from Hong Wei

潘焰荣

单件

179

虚空:禅意之维

柳静

系列

180

薄薄的故乡

孙晓曦

单件

181

夜奔

赵清

单件

182

节气的情绪 Emotions concerning the Solar Terms

潘焰荣

单件

183

相见恨晚

白冈冈

系列

184

鲸鱼马戏团 WhisperVol.2

连杰

单件

185

Arjowiggins Creative Packaging

Benny Au

系列

186

轮回日月 Time rotation

潘焰荣

单件

187

与 ——雕塑 戴耘的雕塑 SCULPTURE sculpture of Dai Yun

郭东

单件

188

全身

梅数植

单件

189

卢珊_ASHI

卢珊

单件

190

遗忘海

赵清

单件

191

罗生门:芥川龙之介短篇小说选

孙晓曦

单件

192

《字体设计》

汪泓

单件

193

江南风度

赵清

单件

194

你是哪里人

韩湛宁

单件

195

TELEGRAM Newspaper

刘欢

系列

 

 

作品类别 / A-4 海报

 

196

Shanghai International Orchids Show

潘焰荣

单件

197

上妆时装艺术展 DRESS UP. FASHION X ART

郑邦谦

系列

198

2014白金创意全国大学生平面设计大赛系列海报

吴炜晨

系列

199

POSTER MAN

廖波峰

系列

200

影-教师摄影作品展

李朝胜

单件

201

2013 OCT-LOFT 创意节

邓远健

单件

202

T街创意市集

毕学锋

系列

203

蘭室

廖波峰

系列

204

一吨半-噪音日/1.5tons,the noisy day

张琳

系列

205

design x city

Benny Au

单件

206

明天当代雕塑奖

汪泓

系列

207

男女

赵清

单件

208

澳門國慶牌樓回顧展

LEONG CHI HANG 梁子恆

单件

209

苏之书

赵清

单件

210

福禄寿

洪卫

系列

211

华彩书香

赵清

系列

212

Artist at Work Series

Lau Kin-hei

系列

213

纸上的舞台——第二届表演艺术海报设计国际邀请展海报

李僮

系列

214

2015白金创意国际大学生平面设计大赛系列海报

吴炜晨

系列

215

2015中国国际海报双年展系列海报

吴炜晨

系列

 

 

作品类别 / A-5 文字设计

 

216

方正榜书行

汪文

单件

217

天诺教科书童楷系列字体

张浩

系列

218

方正趣宋

汪文

单件

219

天诺帛书飞星体

张浩

系列

220

2014深圳湾艺穗节LOGO字体设计

朱德才

单件

 

 

作品类别 / A-6 插图

 

221

偏方

陈宋品牌顾问

系列

222

夜郎谷傩文化模数图形 module illustration of Nuo culture in Yelang Valley

詹震宇

单件

223

澳門拉丁城區幻彩大巡遊2014

LEONG CHI HANG 梁子恆

系列

224

“食堂”系列插画

曾令波

系列

 

 

作品类别 / A-7 信息可视化设计

空缺

 

 

作品类别 / A-8 环境图形

 

225

广州美术学院设计艺术学院

张涛/许礼贤/王绍强/林亮/吴杰勇

单件

226

OCAT导视设计

顾磊

单件

 

 

所评奖项 / 专业-委托-RGB入围奖

227

B-1多媒体

RightCapital

顾磊

228

B-2 动画

丝书设计邀请展

许礼贤/三度礼贤团队

229

B-3 交互设计

FaceCode

Keith Lam

 

B-4 新媒体创意与发展

空缺

 

GDC15(学生组)入围作品统计表

 

作品类别 / A-1 品牌形象

 

230

ALIFE 甦 ALIVE

吴坤睿

系列

231

Minorities Kitchen

韦雅泉

系列

232

宅本重生-二手书店

李敏

系列

233

神逻辑手机应用软件标志

刘几凡

单件

234

标志(Aiwoo)

翟文娟

单件

235

《症后群—从药丸到首饰的物态隐喻及跨界创作》

李培兰

系列

236

再見二手書店 SEE YOU

吴坤睿

单件

237

再見 二手書店 SEE YOU

吴坤睿

系列

238

童趣

赵猛

单件

239

2014年启城土木学生节形象设计

刘几凡

系列

240

Myth Of Vision(视觉迷思)

杨叶

系列

241

襯衫下,衣架上

朱俊達

系列

242

古籍新展

胡恩明

系列

 

 

作品类别 / A-2 包装

 

243

“心”牛奶包装

郑茹月

单件

244

咔吃坚果

王欢

单件

245

徽 香

罗雯轩

单件

246

2015年日历

刘几凡

单件

247

端午凉茶 The Herbal Tea for The Dragon Boat Festival

陈嘉欣

单件

248

蜂蜜包装

熊琳

单件

249

茶叶包装设计

许玉林

系列

250

潮州凤凰单丛乌龙茶包装设计

金竹林

系列

 

 

作品类别 / A-3商业推广用品、出版物

 

251

2014

胡广俊

系列

252

胆小的罗尼系列 儿童绘本——《嘶嘶~》、《不怕不怕!》《用力吸气,1,2,3!》

勾桂军

系列

253

造符

邱俊杰

单件

254

存在先于本质

乔茜

系列

255

《妈妈给的鞋垫儿》开县传统手工图录

杨亚琪

单件

256

日用品-形的偶合创作纪录

刘几凡

单件

257

守护乳房_Protection of Breast

吴妍蕾

单件

258

美食家的字母表

郭锦

单件

259

陈之佛不完全设计编年史

尹颖

系列

260

消失的2020

李日湘

单件

261

玩物志 Ver2.0

黄鑫

单件

262

此最相思

谢宇

单件

263

《拥夜》

冯冰心

单件

264

《老赵和他的女朋友们》

赵梓翔

单件

265

《空》

刘梦嫣

单件

266

微尘星球

黄婵敏

单件

267

代希泉

代希泉

单件

268

闭上眼 深呼吸 DEEP BREATH

卢仿

单件

269

庶民的字

何枫

单件

 

 

作品类别 / A-4 海报

 

270

一位清洁工人的自白

黄亮

单件

271

Life is _____.

薛冰怡

单件

272

回忆.殇

隋浩然

系列

273

灵魂的呐喊

李萌

单件

274

疯人院Madhouse

郑承荣

系列

275

《与书有关》字体实验海报

王盼文

系列

276

明日世界

顾善凯

系列

277

《LOVE AND EMBRACE》系列

周成宝

系列

278

Il Buono, Il Brutto, La Realtà

王远

系列

279

不看不听不说

曹琦雯

系列

280

千里之行-中国重点美术院校第六届暨2015届毕业生优秀作品展海报

朱武轩

单件

281

妻子?玩偶》系列 / Wife?Doll?Series

沙锋

系列

282

Chemical Aesthetics 化学美学讲座

宁玺

单件

283

Emotional in Wuhan

郭梦楠

系列

284

木版画展览会海报

徐碧莱

单件

285

你是我所有写的诗歌中的太阳, 是我将要写的诗歌中的黎明.

刘嘉一

单件

286

KRYPTON N.9

沙锋

单件

287

“唔该”药水

谭静

系列

288

《关怀从心开始》

崔新芳

系列

289

The Famous Homosexuals

胡广俊

系列

290

异次元骇客

吕桂玉

系列

 

 

作品类别 / A-5 文字设计

 

291

倪瓒小楷体

陈沛

单件

292

明诚书体

梁骐麒

单件

293

春江花月夜

吕方俏

单件

294

雨润体

吕方俏

单件

295

花好月圆楷隶体

陈韬伊

单件

296

贤一雅韵

孔思棋

单件

297

吉祥汉字设计

吕百卉

单件

298

《谱字体》

刘婧

单件

299

拉丁字体—衣

王欢

单件

300

雨巷字体

林威

单件

301

无名诗

张磊

单件

302

数字密码体

章汉枢

系列

303

PEEL

朱俊達

系列

304

初见——古汉字字体实验

朱文昊

单件

305

手诊字

王津凯

单件

306

平面中的3D字母

李诗剑

单件

 

 

作品类别 / A-6 插图

 

307

小黑泥

冀皓天

系列

308

望|Untouchable

张芃

单件

309

《FREAKS畸形》

仇佳蓓

系列

310

时间九寨

冀皓天

系列

311

嘿-梦会儿

荣向华

系列

312

秘密(连续图形设计)

林家宏

单件

313

然 - Being

林家宏

单件

314

共生·语境之花系列

林家宏

系列

315

青气园· 你有权以自己的方式长大

马伊隆

系列

316

《红鞋》

邹小雪

系列

 

 

作品类别 / A-7信息可视化设计

空缺

 

 

作品类别 / A-8 环境图形

空缺

 

 

所评奖项 / 学生组-RGB类

 

作品类别 / B-1 多媒体

 

317

Sense X

刘芊伶

单件

318

“谁快”快递抢单代取APP

何秀权

单件

319

审食官

何俊良 吴敏豫

系列

320

木目

李康弘

单件

 

 

作品类别 / B-2 动画

 

321

《风.语》

张一品

单件

322

共感

程林

单件

323

《舞火狗》

潘英强

单件

324

《息蓝 AERO BLUE》

罗彦

单件

 

 

作品类别 / B-3 交互设计

 

325

《触》

徐茜

单件

326

斗拱

徐子懿

单件

 

 

作品类别 / B-4 新媒体创意与发展

 

327

Milky Way

黄伟平

单件

328

《CEAP》

王静仪

单件

         

 


咨询
深圳市平面设计协会秘书处
Secretariat of Shenzhen Graphic Design Association
电话 Tel : +86-755 8860 6391
邮件 E-mail:gdc@sgda.cc
微博 Weibo :@GDC平面设计在中国
微信 WeChat:GDC-1992

深圳市平面设计协会 SGDA 网站
www.sgda.cc
平面设计在中国 GDC15 竞赛网站
gdc.sgda.cc
 

-

背景  Background

GDC是中国首个面向全球的大型综合性设计竞赛双年展活动,每两年举办一次。GDC前身为平面设计在中国展(Graphic Design in China),由深圳市平面设计协会创办自1992年。这一设计竞赛活动已经成为华人地区影响最大、水平最高、且最具权威和公正性的设计盛典。

 

GDC15竞赛汇集全球顶尖设计师和新生力量的最新设计成果,以“影响中国未来的设计”为宗旨,其评审结果将更为直接地体现出当下设计与文化、商业、生活的互动关系,为中国未来的设计建立全新的价值标准。

GDC is the first large-scale comprehensive design campaign in China towards the globe since year 1992, held every two years. It was founded by Shenzhen Graphic Design Association (SGDA) as a predecessor as Graphic Design in China. This campaign has become the most influential with highest quality and the most authoritative and impartial design festival in Chinese region.


GDC15 collects the latest design achievement from global top designers and new emerging talents, encourages cutting-edge designs, shows the outstanding achievement of graphic design. With the goal to “DESIGN FOR CHINA’S FUTURE”, The judgment result will reflect interaction relationship between modern design, culture, commerce and daily life, and contribute in establishing a new value standard for design in China future.

参赛资格  Entry Rules

专业人士 PROFESSIONALS 


GDC15欢迎全球的专业设计师及设计机构参与竞赛。所有参赛作品均须是在2013年10月26日至2015年10月20日之间创作的作品。参赛作品可由任何参与作品创作的公司或个人提交。所有入围及获奖作品均将在GDC15设计展获得展出,并被收录到《GDC15年鉴》。
*注:不保证每个类别均有获奖作品产生。

 

Welcome to the artist from all over the world in GDC 15. All the entry work must be the works published and announced by any of the country from Oct.26.2013 to Oct.20.2015. All the entry works be able to submitted by person or the company participated in creating and making. All the entries and awarded works will be collected in The Yearbook of GDC 15.
*NOTE: a winning entry is not guaranteed in every category.

 

学生 STUDENTS

 

目前在读的大学生、研究生、持续教育计划的学生以及在过去两年内毕业的职业设计师均有本组别的参赛资格,欢迎踊跃提交相关类别的已发布或尚未发布的作品。
学生作品奖将作为单独组别进行评选,评审标准及评审委员与专业组别相同,所有入围及获奖作品均将在GDC15设计展获得展出,并被收录到《GDC15年鉴》。
*注:参赛者可按个人意愿提交作品,数量不限。本届评审团成员所参与的任何作品将不具备参赛资格。

 

Undergraduates, graduate students, students from continuous education plan and emerging designers graduated within last two years are all in. It welcomes any kind of the published and unpublished works.

Student's works will be assessed separately. But the standard and judgment committee are same to the professionals. All the entries and awarded works will be exhibited in GDC15 exhibition and collected in the Yearbook of GDC 15.

*NOTE: The number of submitted works is not limited. Any works that is involved by any member of jury panel is not eligible. 

-

参赛类别  Eligibilities & Categoriese

GDC15竞赛包含实践应用及实验性创作的作品。
GDC15 is consisting of Practical application design and Experimental design.
专业组别参赛作品划分为委托项目和非委托项目。
The Professionals is consisting of commissioned works and non-commissioned works.
学生组别参赛作品不限委托与非委托项目。
The Students is not limited to commissioned works and non-commissioned works.

 


A.平面视觉类 Graphic


A-1 品牌形象 Brand Image
      A-1-1标志 Brand Icon
      A-1-2吉祥物 Mascot
      A-1-3形象系统 Visual Identity


A-2 包装 Package
      A-2-1应用包装 Package Design


A-3 商业推广用品及出版物 Promotional Design &Publication
      A-3-1书籍、画册、报纸、杂志期刊、概念出版物
      Book, Album, Newspaper, Magazine, Conceptual Publication

      A-3-2产品画册、机构年报、企业画册、直邮DM
      Product Catalogue, Institute Annual Report, Company Catalogue, Direct Mail

      A-3-3贺卡、邀请卡、日历、其他
      Greeting Card, Invitation Card, Calendar, Others


A-4 海报 Poster
      A-4-1商业海报 Commercial Poster
      A-4-2社会公益海报 Public Benefit Poster
      A-4-3文化海报 Cultural Poster


A-5 文字设计 Typography
      A-5-1 字体设计 Typeface
      A-5-2 创意字型 Logotype


A-6 插图 Illustration
      A-6-1商业插图 Commercial Illustration


A-7 信息可视化设计 Information Visualization Design


A-8 环境图形 Environmental Graphic
      A-8-1导视系统设计 Sign System Design
      A-8-2空间图形运用 Space graphics

 


 


B.RGB类 RGB Category


B-1多媒体 Multimedia
      B-1-1网站 Website
      B-1-2电子杂志 E-magazine
      B-1-3图标(手机、导航系统、mp3、IPAD及其他)
      ICON(Mobile Phone, Navigation System, MP3, IPAD, Others)
      B-1-4界面(APP及其他电子产品界面)
      Interface(APP& Others Electronic Product Interface)

 

B-2动画 Animation
      B-2-1动态标志 Dynamic Logo
      B-2-2影视片头 Movie, Video Intro
      B-2-3动画短片 Animated Short Film

 

B-3交互设计 Interaction
      B-3-1游戏及软件 Game & Software
      B-3-2数位互动装置 Cyber Interactive Installation

 

B-4新媒体创意与发展 New Media Creativity and Development

-

奖项设置  Award Setting

GDC15奖项将由16位国际设计专家组成的评审团对符合参赛规则的作品进行现场评比,并将奖项颁予最佳设计作品。GDC15竞赛获奖者将在GDC15颁奖典礼上接受现场嘉奖。同时,获奖作品与所有入围作品均将在GDC15设计展获得展出,并被收录到《GDC15年鉴》。


All the submitted and eligible works will be on-site assessed and selected by the jury panel of 16 international top-list designers. The jury panel will grant the Best Design award to the winner in GDC15 Award Gala.  All the awarded and selected works will exhibit in GDC15 exhibition and published in the Yearbook of GDC15.

 

GDC入围奖 GDC Selected Awards


依据GDC15评审准则,本届评审团将从所有参赛作品中评选出具备优良的创意、表现力及完成度的设计作品,此类作品将作为入围作品获得GDC提名奖、评审奖、最佳奖及全场大奖的评比机会。
According to the GDC15 evaluation rules and regulations, the Jury Panel will single out the works of great creation, performance and completeness as selected works. GDC Nomination Awards, Jury Awards, Best Awards and Grand Prix will be generated from the selected works.

 

GDC提名奖 GDC Nomination Awards


依据GDC15评审准则,本届评审团将从入围作品中评选出具备独特视角、对当下设计观念与价值具有启发性和推进力的典型作品,此类作品将作为提名奖作品获得GDC最佳奖及全场大奖的评比机会。
According to the GDC15 evaluation rules and regulations, the selected works with will be granted as GDC by The Jury Panel will grant the GDC Nomination Awards to those selected works can inspire and promote the value of design from a unique perspective.

 

GDC评审奖 GDC Jury Awards


依据GDC15评审准则,本届评审团将从所有参赛作品中选择出每位评委个人最为认可的设计作品,此类作品将获得GDC评审奖并在GDC设计展中展出。
According to the GDC15 evaluation rules and regulations, each member of the Jury Panel will choose of their most-recognized work as the Jury Award work. The Jury Award works will be exhibited.

 

GDC最佳奖 GDC Best Awards


依据GDC15评审准则,本届评审团将从所有提名奖作品中评选出各类别的最佳作品,此类作品将作为最佳奖作品获得GDC全场大奖的评比机会。
*注:最佳奖设置专业组和学生组两大组,各12大项,总计36项最佳。
According to the GDC15 evaluation rules and regulations, the Jury Panel will single out the Best Award among the selected works of each category respectively. All Best Awards Works are in the line to the Grand Prix.
*Note: Both the Professionals and the Students will have Best Awards form 36 sub-categories from 12 categories.

 

GDC全场大奖 GDC Grand Prix


依据GDC15评审准则,本届评审团将从专业组别提名奖作品中评选出一份最具创新性与影响力的杰作,并颁予GDC全场大奖殊荣。
According to the GDC15 evaluation rules and regulations, the Jury Panel will single out only one Grand Prix from all Nomination Awards works of Professionals with high standard on creation and influence.

-

评审视点  Jury Panel Criteria

实效性设计 Design with effects

本届GDC15设计竞赛不仅将在审美与创新性层面对设计作品进行鉴别与褒奖,并会针对设计作品中蕴涵的思想、方法和实际效应给予评判与鼓励,以期深入发掘设计的能效因素与价值、探究设计的趋势、启发设计的演进。

GDC15 not only evaluates the works in regard of aesthetics and creation, but also focuses on the content, concept as well as the effects of designs. By doing so, GDC15 is committed to finding out the effects and values of design, observing the trend and inspiring the development.


1、使用实效 Practical effect

-用最合理的技术手段、满足受众需求的设计  Meet the needs of the target users by reasonable methods
-创造方便体验的设计  Designs bring about convenient experience

2、美学实效 Aesthetic effect

-具有独特美感的设计  Special aesthetic design
-打破惯例的设计  Groundbreaking design

3、文化实效 Cultural effect

-为文化的传承与创新提供新思路的设计  Designs carry on culture and enhance creation

4、商业实效 Commercial effect

-所产生的影响与项目的目的紧密相连的设计  Closely connect to the program purpose
-巧妙传达项目理念的设计  Express the design concept delicately
-能够从目标受众那里获得广泛支持与认可的设计  Well recognized and supported by the target users

5、社会实效 Social effect

引发对特定社会问题思考的设计  Trigger public thinking on a particular social issue

-

参赛步骤  Entry Steps

1.参加条件 Submission Requirement
 

GDC15开放给在2013年10月26日至2015年10月20日之间创作的作品。
面向全球设计师、设计团队、设计公司及学生广泛征集作品。
GDC 15 Awards open for the work created during Oct.26th .2013 — Oct.20th 2015, which collects from global designer, design group, Design Company and students.

2.参加组别 Submission Group

GDC15分为专业组和学生组,请先确定您是以专业人士报名参加,还是以学生身份参加。
GDC 15 Awards have two submission groups: Professional and Student. Please confirm which group you participate in,professional or student.

3.参赛类别 Confirm the Category

请仔细阅读参赛类别,以选择适合您作品的类别参赛。(参赛类别)
Please read competition categories rules carefully and choose the appropriate category for your works.


4.注册GDC账户 Register a GDC Account

登录GDC15竞赛官网:gdc.sgda.cc;使用有效的E-mail地址注册GDC账户,该账户将为GDC专用账户。
注册成功后,您就可以使用账号登录GDC网站,进行在线创建参赛项目。
Please link to GDC15 official competition website gdc.sgda.cc to register a GDC account by choosing one of your valid e-mail addresses,and the account will be the official account for your GDC competition.
After successful registration, you can log in with your GDC account to set up the competition items on-line.

5.在线创建参赛项目 Create Competition Category on line

1) GDC帐户成功登录后,进入您的个人账户页面,选择创建参赛项目,并根据分类选择您想要参加的参赛类别;
Step1: After logging in to your GDC account and find your GDC account management page, choose the competition category which you want to participate.
2) 选择参赛类别完毕后,请在线登记参赛作品详细信息(作品名称、项目背景、挑战、解决方案和效应等)。填写完成后,您可以继续点击创建新作品,登记其它参赛作品。
Step 2:After step 1, please list the detailed information about your submission on line(work name、background、challenge、solution and effects etc. . After all that, you can also choose to Publish A New Work to register info for your other entries.

3)  为了评委在评审工作中,能更加全面地了解与评判作品,请创作人认真填写创意概要。
Step 3:For the juries to know better about your works, please fill with the brief creativity introduction carefully.
在线填写创意概要的撰写细则Supporting information (Supply on line)

项目背景:陈述项目相关背景信息和面临的挑战(最多400字)
解决方案:项目的策略是什么?如果制定出行之有效的解决方案,请描述可能需要解释的相关因素。
效   应:项目地点在哪里?请解释定位和规模。项目推出后,产生的效应与影响?(最多400字)
Project background: Please specific the relevant background information and the challenge the project were facing. (Max.400 characters)
Solution: what is the project solution? If relevant, describe any references that may need to make some explanation.
Effect: Where is the project take place? Please specific positioning and scale. After the project published, what effect and influence were created? (Max.400 characters)

6.付款 Payment

确认您的参赛信息后,请仔细阅读付款方式,选择适合您的方式。付款完成后,您可以收到在线确认成功信息,同时请将您的付款凭证通过邮件发送到gdc@sgda.cc以方便我们进行确认。
After ensuring your competition information, please read the Payment methods carefully and choose the suitable one for you. After successfully paid, you will receive a confirm note for the successful payment on line, please send the note to gdc@sgda.cc for us to confirm the payment completion.


7.打印作品明细清单和标签 Print Works List and Tigs

收到确认收款邮件通知或者线上付款成功后,您可以进入打印标签页面,打印您的作品清单、各个作品的标签和外包装标签。(系统会生成一个专属的二维码,方便参赛者信息的录入与调出)
After GDC received your payment voucher, you can entry your printing page and print the labels ,works list and the packing label. (the System will creat a unique D bar code for your convenience to manage your works information.)


8.制作参赛作品包裹 Making the Entry Works Package
 

作品包裹中包括The Package should include
1.按照作品提交要求装裱完成的参赛作品(装裱作品时,切记打印每项作品的参赛标签,按照各个类别作品的指定标贴方式进行标贴)
1 . Works packed according to the submission requirement. (Please note: print every package labels separately and label the work in the assigned position following every different Category’s Requirements)
2.作品明细清单
2.Work list
3.付款凭证
3.Payment voucher
注:作品包裹外需张贴GDC15专用外包装标签。
Note: Please label the outer parcel with the GDC15 parcel label.
请仔细包装好你的参赛作品,使其能够完好送达参与评选。
For its safety, please pack your entry works carefully and make sure it can sending to the GDC Awards to participate in good condition.
2015年10月20日GDC在线登记系统自动关闭,请确保您作出适当的时间安排,GDC不对作品运送失误等问题负有责任。收到的参赛作品,恕GDC一概不予退回。
Online registration system will automatically shut down at Oct 20th .2015. Please make your time arrangements appropriately. GDC will not be responsible for any delivery errors.GDC will not return any received submitted works.

单件包裹 Single Parcel

请将按照作品提交要求装裱完成的参赛作品、作品明细清单、付款凭证一同封装在参赛作品包裹中。并在包裹指定位置贴上外包装标签。
Please put the mounted competition work, itemized work list and payment voucher together in the competition parcel according to the submission requirement. Please label the whole package with the tag in the specific place.


多个包裹 Multiple Parcels

如您寄送的包裹数量较多,请在每个包裹的指定位置上做好个人标记(序列号如1/3、2/3、3/3 或个人作品名称及识别信息等)。请将作品明细清单与付款凭证一起封装在第一个参赛作品包裹中。并在包裹指定位置贴上外包装标签。
If you are sending more than one parcel, please label every parcel’s assigned position (1/3, 2/3, 3/3 etc.). Please insert the itemized work list and payment voucher in the first competition parcel. Please label every package with the tag in the specific place.


国际参赛者按照单个包裹/多个包裹方式进行作品包裹。
并请在包裹外包装上写上:
国际评奖参赛材料-无商业价值-免税收件地址-发件人付款
(GDC不会支付由此产生的任何运费、关税或税款)
For International Participants
Pack all the works following the single parcel / multiple parcel instruction.
Please write down the following message on the outer parcel:
International competition material – no commercial value – free domicile – bill to shipper (Please notice :GDC will not pay any resulting freight, custom duties or taxes.)


9.作品寄送 Work delivery

请将包装好的GDC 15参赛作品包裹寄送至GDC 15收件处。
Please send the packed GDC15 competition work package to GDC 15 Receiving.
GDC15收件地址及活动咨询
GDC15 Address and Contact
 

GDC 15 收件地址:
中国深圳市福田区彩田路3069号星河世纪大厦B栋2605  GDC组委会 
收件人:邢路帆
邮编:518016  
电话:+86-755-8860 6391 / +86 136 1281 3775
活动咨询
邮箱:gdc@sgda.cc
电话:+86-755-88606391 
联系人:徐鹤
 

Postal Address:
GDC Organizing Committee,Room 2605, Building B , Galaxy Century, No.3069 Cai tian Road, Futian District, Shenzhen, China
Recipient:Xing Lufan
Postcode: 518016
Tel: +86-755-8860 6391 / +86 136 1281 3775
Enquiry
E-mail: gdc@sgda.cc
Tel: +86-755-88606391
Contact: Abigail
 

当包裹到达后,我们将向您发送作品收到确认邮件,以保证您的作品在指定时间内到达并参加评选。
we will send you e-mail to confirm that we have received your packages, and to make sure your works arrived and can join the competition appropriately.

10.等待结果 Waiting for Result

请登录官网了解GDC15最新动态。如果您的参赛作品获奖,我们将在2015年10月30日起通过电子邮件与您联络,请勿致电垂询。
Please log in to the GDC 15 Awards official website for the updated information. If your entry wins an award, we will contact you via e-mail staring from 30th Oct 2015.Please do not call to check.

-

关键时间  Key Date

参赛截止日期
Deadline for Application & Submission

2015年10月20日
(此截止日期为作品送达的时间,逾期送达的作品将取消参赛资格)

 

October 20th, 2015
(All works should be arrived before the deadline for Application & Submission. The works that cannot arrive in time will be disqualified.)

*注:2015年10月20日GDC15在线登记系统自动关闭,请确保您做出适当的安排,GDC不负责作品运送失误。所收到的参赛作品,GDC一概不予退回,请您理解。


NOTE: Online registration system will automatically shut down on October 20th, 2015. Please make sure that you make appropriate arrangements. GDC will not be responsible for any delivery errors. We will not return the works that have been submitted. Thanks for understanding.


参赛优惠期
Grace Period

即日起—2015年9月20日
From now until Sep 20th,2015

 

参赛常规期
General Period

2015年9月21日—2015年10月20日
From Sep 21st to October 20th,2015

 

评审日期
Judgment Dates

—初评 First stage
2015年10月25日—10月27日
From October 25th to October 27th, 2015

 

—终评 Final stage
2015年11月 6日—11月8日
From November 6th to November 8th, 2015

 

颁奖典礼
Award Gala

2015年12月11日
December 11th, 2015

 

GDC15 设计竞赛入围作品名单将于2015年10月30日在GDC15竞赛官方网站及合作媒体公布。
GDC15提名奖、评审奖、最佳奖及全场大奖获奖结果将于2015年12月11日公布,并将于当晚在中国深圳市举行的GDC15颁奖典礼上对主要奖项给予颁发。
所有获奖作品均将于2015年12月11日至2016年1月11日在中国深圳公开展出。


The result of Selected Awards will be announced on October 30th, 2015 by the official website and media partners.
The result of Grand Prix, Best Awards, Jury Awards, and Nomination Awards will be announced in December 11th, 2015, and be awarded at the award ceremony held in Shenzhen, All of the award-winning works will be exhibited from December 11th, 2015 to January 11th, 2016.

-

收费标准  GDC fee Standard

参赛优惠期:即日起—2015年9月20日
在此期间参赛的任何作品的参赛费将予以10%的优惠。
Grace period:From now until Sep 20th,2015
the entry fees of any entry paid during this period will have a discount of 10% off.

参赛常规期:2015年9月21日—2015年10月20日
在此期间参赛的任何作品的参赛费按常规收取。
General period:From Sep 21st to October 20th,2015
The entry fees of any entry paid during this period will charge full price.

 

 

平面视觉类 GRAPHIC DESIGN


注:形象系统类作品,均按系列收费。
Notice: Visual identification works will all be charged as campaigns.


优惠期

参赛数目

会员(RMB)

非会员(RMB)

港澳台(HK$)

海外(US$)

学生(RMB)

单件

100

110

180

35

45

系列

200

220

360

70

90


常规期

参赛数目

会员(RMB)

非会员(RMB)

港澳台(HK$)

海外(US$)

学生(RMB)

单件

120

140

200

45

50

系列

240

280

400

90

100

 

Grace period

Entry Number

SGDA Member
(RMB) 

Mainland China 
(RMB)  

Hong Kong, Macao and Taiwan 
(HK$)  

Overseas
(US$)

Student
(RMB)

Single

100

110

180

35

45

Campaign

200

220

360

70

90


General period

Entry Number

SGDA Member
(RMB) 

Mainland China 
(RMB)  

Hong Kong, Macao and Taiwan 
(HK$)  

Overseas
(US$)

Student
(RMB)

Single

120

140

200

45

50

Campaign

240

280

400

90

100

 

 

RGB类


优惠期

参赛数目

会员(RMB)

非会员(RMB)

港澳台(HK$)

海外(US$)

学生(RMB)

单件

200

250

350

60

45

系列

350

400

500

90

90


常规期

参赛数目

会员(RMB)

非会员(RMB)

港澳台(HK$)

海外(US$)

学生(RMB)

单件

250

300

400

70

50

系列

400

450

600

100

100

 
Grace period  

Entry Number

SGDA Member
(RMB) 

Mainland China 
(RMB)  

Hong Kong, Macao and Taiwan 
(HK$)  

Overseas
(US$)

Student
(RMB)

Single

200

250

350

60

45

Campaign

350

400

500

90

90


General period 

Entry Number

SGDA Member
(RMB) 

Mainland China 
(RMB)  

Hong Kong, Macao and Taiwan 
(HK$)  

Overseas
(US$)

Student
(RMB)

Single

250

300

400

70

50

Campaign

400

450

600

100

100

 

 

付款方式  Payment Methods

您可以选择以下任意一种方式完成GDC参赛费用的支付
You can choose any of the following ways to pay the fees of GDC entries:

 

为了您更为快捷及方便地参赛,我们优先建议您选择支付宝在线支付参赛费用。
For your convenience, we recommend you to use Paypal online for entry fee. 

离线支付 Offline Payment


如果您选择离线支付,付款后请保留汇款凭证,并将您的付款凭证通过邮件发送到gdc@sgda.cc或传真给GDC组委会。GDC组委核实您的付款信息后,会邮件通知您并为您生成唯一的作品明细清单和作品标签,请记得查收。您的参赛作品明细清单也可作为您的发票。除此之外,GDC不再提供其它发票。

If you choose Offline payment, please keep the payment receipt and then mail or fax it to the GDC organizing committee. After the GDC organizing committee confirms your payment information, detailed information regarding your list of entries will be sent to your specified mailbox. Please check it. Details of your list of entries can also to be used as your invoice. No other invoices will be provided by GDC.

银行转帐 Bank Transfer
 

如果您选择银行转帐,请在汇款的同时一并汇上将会产生的手续费,GDC不会承担任何费用。
Please cover all bank charges if paying by bank transfer; GDC will not pay any costs relate to the bank issue.
 

中国大陆地区参加者:

户 名:宋博渊
开户银行:招商银行深圳星河世纪支行
收款账号:6214 8575 5116 3969
Participants in China mainland:
Account Name: Song Bo Yuan
Bank Name: China Merchants Bank - Shenzhen Xinghe Century Sub-Branch
Account Number: 6214 8575 5116 3969
 

港澳台及境外地区参加者请用私人银行汇款至以下银行帐户:

户名 :宋博渊
账号 :6214 8575 5116 3969
行名 :招商银行深圳星河世纪支行
地址:中国广东深圳市福田区彩田路3069号星河世纪大厦
Swift Code:CMBCCNBS
邮政编码:518016

Participants in Hong Kong, Macao and Taiwan and abroad can use private bank transfer to China Merchants Bank account as following:

Account Name: Song Bo Yuan
Account Number: 6214 8575 5116 3969
Bank Name: China Merchants Bank - Shenzhen Xinghe Century Sub-Branch
Address: 1F Xinhe Century Bldg, No.3069 Cai tian Road, Futian District, 518016, Shenzhen, China
Swift Code:CMBCCNBS
Postal Address: 518016

邮政汇款

国内参赛者也可以通过邮政汇款到GDC邮政汇款地址。如果您选择邮政汇款请在汇款的同时一并汇上将会产生的手续费,GDC不会承担任何费用。

Postal Remittance

Participants in China can also complete the payment by postal remittance. You must cover all charges if paying by postal remittance; GDC will not pay any costs.
GDC Postal Remittance Address:

GDC邮政汇款地址:
地址:中国广东深圳市福田区彩田路3069号星河世纪大厦B栋2605
邮政编码:518016
收款人:邢路帆
Address: Room 2605, Building B , Xinhe Century Bldg, No.3069 Cai tian Road, Futian District, 518016, Shenzhen, China
Payee: Xing Lufan
 


在线支付 Online Payment

如果您选择在线支付,付款成功后,您可以直接进入打印标签页面,打印您的作品清单、各个作品的标签和外包装标签。您的参赛作品清单也可作为您的发票。除此之外,GDC不再提供其它发票。

If you choose Online Payment, you can enter the Print Page to print your work list and labels and other relevant labels.. Details of your list of entries can also to be used as your invoice. No other invoices will be provided by GDC.




适用于中国大陆地区参加者网上支付平台
Payment platform suitable for China mainland's participants


GDC支付宝帐户:info@sgda.cc
GDC alipay account: info@sgda.cc

支付宝是国内先进的第三方网上支付平台,致力于为网络交易用户提供优质的安全支付服务。目前拥有超过2亿会员正在使用支付宝公司提供的专业的网上收付款服务。

Alipay is the advanced third-party online payment platform; the transaction is committed to providing a high quality network of secure payment services. Alipay currently has more than 200 million members who use the company to provide professional services for on-line payments.

使用支付宝付款步骤:

步骤一:使用邮箱注册(建议使用与注册GDC邮箱一致)
步骤二:注册支付宝后需要与您的银行卡绑定。但不会有任何风险。
步骤三:使用您的支付宝按照GDC提交作品费用总计支付到GDC支付宝帐户:info@sgda.cc.
步骤四:GDC组委会收到您的付款后,会邮件通知您。

Alipay Payment Steps:

Step1: Use the email to register (It is recommended to use the same e-mail as the registered mailbox for GDC)

Step2: Registration after Alipay will make arrangements with your bankcard. There will be no risk.
Step3: Using Alipay, your submission in accordance with the total cost mail to GDC: info@sgda.cc
Step4: When GDC receives your payment, we will inform you by email.




适用于港澳台及境外地区参加者网上支付平台(与离线支付统一账号)
PayPal is used for Hong Kong, Macao and Taiwan and overseas areas of the online payment platform for the participants (same account as the off-line payment).
 

GDC PayPal帐户:gdc@sgda.cc
Gdc PayPal account: gdc@sgda.cc

Paypal是一家eBay公司,它是在线付款解决方案的全球领导者,在全世界有超过七千一百六十万个帐户用户。使用Paypal可以在世界上190个国家和地区进行付款。您可以使用paypal的各种管理交易并提高效率。您的财务信息不会透露给其他任何人。Paypal使用最先进的商用加密技术保护您的数据。
PayPal is an eBay company. It is a global leader in international online payment solutions accounting for more than 71.6 million users. PayPal can be used in190 countries and regions to make payments. You can use the PayPal transaction management and improve efficiency. Your financial information will not be disclosed to anyone else. PayPal uses the most advanced encryption technology to protect your business data.

使用Paypal付款步骤:

步骤一:使用邮箱注册(建议使用与注册GDC邮箱一致)
步骤二:注册paypal后需要与您的银行卡绑定。但不会有任何风险。
步骤三:使用信用卡或储蓄卡按照GDC提交作品费用总计支付到gdc@sgda.cc.
步骤四:GDC组委会收到您的付款后,会邮件通知您。
 

PayPal Payment Steps:

Step1: Use the email to register (It is recommended to use the same e-mail as registered mailbox for GDC)
Step2: After registration PayPal will make arrangements with your bankcard. There will be no risk.
Step3: If you use a credit card or savings card, please submit the total fee of your entries to the Email address: gdc@sgda.cc
Step4: When GDC receives your payment, we will inform you by the email.


请注意:如果GDC 在 2015年 10 月20日之前未收到全部费用,报名参加GDC 15的作品将不被评选。如您有任何付款方面的疑问请发邮件咨询GDC15: gdc@sgda.cc

Notice: If GDC has not received all fees for your entries before Oct 20, 2015, the jury of GDC 15 will not include your entries in its judging. If you have any questions about payment please e-mail GDC15 committee : gdc@sgda.cc

-

装裱要求  Submit Works in Requirements

A.平面视觉类Graphic
   A-1品牌形象 Brand Identity

   A-1-1 标志 Brand Icon
   A-1-2 吉祥物 Mascot

 

提交要求:
提交作品为打印或印刷件(不接受手稿),作品页面尺寸为290mmX420mm,请居中装裱在380mmX510mm的黑色KT板上,然后将该作品的参赛作品标签打印出来贴到裱板背面的右下角。(不合乎尺寸要求的装裱件将被取消参赛资格)
系列参赛作品由3-6件相关作品组成(装裱要求同前),请将每件作品的参赛作品标签打印出来贴到所对应的裱板背面的右下角。(不合乎尺寸要求的装裱件将被取消参赛资格)


Requirements:
Submitted works need to be mounted on the black KT board of a size 380mm×510mm (manuscript unacceptable). Campaigns consist of 3-6 relevant work. Please paste the printed entries label on the back of each of the campaigned work lower right corner.(Works not submitted as required will be disqualified.)

 

A-1-3 形象系统 Visual identification

 

提交要求:
实物或图片,至少5项,小件实物的每个参赛作品应放在一个大信封或透明塑料套中提交。提交图片为打印或印刷件(不接受手稿),图片页面尺寸为290mmX420mm,请居中装裱在380mmX510mm的黑色KT板上,然后将该作品的参赛作品标签打印出来贴到裱板背面的右下角,同一作品提交的说明及效果展示的裱板总数量不得超过8件。(不合乎尺寸要求的装裱件将被取消参赛资格)

 

Requirements:
At least 5 material objects or pictures. Participants should put the small material objects into a big envelope or transparent plastic cover. Pictures need to be mounted on the black KT board with the size no more than 380mm×510mm with 5cm blank space around it. Please paste the printed entries label on the back of each of the campaigned work lower right corner.same work (Works not submitted as required will be disqualified.)

 

A-2 包装 Packaging
   A-2-1 应用包装 Application Packaging


提交要求:
提交作品的体积不得大于0.4m,请将每件作品的参赛作品标签打印出来贴到实物的底部,超过此尺寸的参赛作品可以提交作品实物图片,提交图片为打印或印刷件(不接受手稿),图片页面尺寸为290mmX420mm,请居中装裱在380mmX510mm的黑色KT板上,然后将该作品的参赛作品标签打印出来贴到裱板背面的右下角,同一作品提交的说明及效果展示的裱板总数量不得超过3件。(不合乎尺寸要求的装裱件将被取消参赛资格)
系列参赛作品由2-6件相关作品组成,装裱要求以及参赛作品标签的粘贴标准同前项。(不合乎尺寸要求的装裱件将被取消参赛资格)


Requirements:
The size of the submitted work should not be larger than 0.4m. Entries over this size could submit the proportional picture through mounting on the board.  Pictures need to be mounted on the black KT board with the size no more than 380mm×510mm with 5cm blank space around it. and the pictures size should be 290mmX420mm . Please paste the printed entries label on the back of each of the campaigned work lower right corner. To display and explain one work you only allowed to submit no more than 3 KT board.(Works not submitted as required will be disqualified.)
Campaigns consist of 2-6 relevant work. Please paste the printed entries label on the back of each of the campaigned work lower right corner. (Works not submitted as required will be disqualified.)

A-3商业推广用品及出版物 Promotional Design &Publication
   A-3-1 书籍、画册、报纸、杂志期刊、概念出版物 book, album, newspaper, magazine, conceptual publication

提交要求:
只接受印刷成品,不需装裱(不接受电子文档),系列参赛作品由2-4件相关作品组成。请将打印的参赛作品标签到所对应参赛作品的背面的右下角。


Requirements:
Only printing products are acceptable, no mounting(electronic document are not acceptable), Campaigns consist of 2-6 relevant work. Please paste the printed entries label on the back of each of the campaigned work lower right corner.

 

   A-3-2产品画册、机构年报、企业画册、直邮DM Product album,company annual ,DM
   A-3-3贺卡、邀请卡、日历、其他 Gift card,Invitation card, calendar and others

 

提交要求:
实物或图片,小件实物每个参赛作品应放在一个大信封或透明塑料套中提交,然后将该作品的参赛作品标签打印出来贴到大信封或透明塑料套背面的右下角。提交图片为打印或印刷件(不接受手稿),图片页面尺寸为290mmX420mm,请居中装裱在380mmX510mm的黑色KT板上,然后将该作品的参赛作品标签打印出来贴到裱板背面的右下角。(不合乎尺寸要求的装裱件将被取消参赛资格)
系列参赛作品由2-6件相关作品组成,装裱要求以及参赛作品标签的粘贴标准同前项。(不合乎尺寸要求的装裱件将被取消参赛资格)


Requirements:
Material objects or pictures. Participants should put the small material objects into a big envelope or transparent plastic cover, and label the envelop with the printed label. Pictures need to be mounted on the black KT board with the size no more than 380mm×510mm with 5cm blank space around it. Pictures size should be 290mmX420mm .Please paste the printed entries label on the back of each of the campaigned work lower right corner. Campaigns consist of 2-6 relevant work. Please paste the printed entries label on the back of each of the campaigned work lower right corner.(Works not submitted as required will be disqualified.)

 

A-4 海报poster
   A-4-1 商业海报 commercial poster
   A-4-2 社会公益海报 public welfareposter
   A-4-3 文化海报 culture poster


提交要求:
只接受印刷成品,不需装裱(不接受电子文档),最小尺寸为364mmX515mm。最大尺寸为1200X1800mm,系列参赛作品不多于6张。将该作品的参赛作品标签打印出来贴到作品背面的右下角。


Requirements:
Only printed material were acceptable,(no mounting) minimum size 364mmX515mm,miximun 1200X1800mm, campaigned works should be more than 6.


A-5 文字设计 Typography
   A-5-1 字体设计 text typography
   A-5-2 创意字型 creative typography

 

提交要求:
提交作品为打印或印刷件(不接受手稿),作品页面尺寸为290mmX420mm,请居中装裱在380mmX510mm的黑色KT板上,然后将该作品的参赛作品标签打印出来贴到裱板背面的右下角,同一作品提交的说明及效果展示的裱板总数量不得超过6件。(不合乎尺寸要求的装裱件将被取消参赛资格)
系列参赛作品由3-6件相关作品组成(装裱要求同前),请将每件作品的参赛作品标签打印出来贴到所对应的裱板背面的右下角。(不合乎尺寸要求的装裱件将被取消参赛资格)
注* A-5-1字体设计,提交文件中制作出的文字数量至少为60个字。


Requirements:
Submitted works need to be mounted on the black KT board of a size 380mm×510mm (manuscript unacceptable). Please paste the printed entries label on the back of each of the campaigned work lower right corner. To display and explain one work you only allowed to submit no more than 6 KT board.(Works not submitted as required will be disqualified.)
campaigned works should made by 3-6 works (mounted as required ), Please paste the printed entries label on the back of each of the campaigned work lower right corner.(Works not submitted as required will be disqualified.)
(Note: A-5-1 Word design. At least 60 words is required in summited works)

 

A-6 插图illustration
   A-6-1 商业插图 commercial illustration

 

提交要求:
提交作品为打印或印刷件(不接受手稿),作品页面尺寸为290mmX420mm,请居中装裱在380mmX510mm的黑色KT板上,然后将该作品的参赛作品标签打印出来贴到裱板背面的右下角。(不合乎尺寸要求的装裱件将被取消参赛资格)
系列参赛作品由3-6件相关作品组成(装裱要求同前),请将每件作品的参赛作品标签打印出来贴到所对应的裱板背面的右下角。(不合乎尺寸要求的装裱件将被取消参赛资格)


Requirements:
Submitted works need to be mounted on the black KT board of a size 380mm×510mm (manuscript unacceptable). Campaigns consist of 3-6 relevant work. Please paste the printed entries label on the back of each of the campaigned work lower right corner.(Works not submitted as required will be disqualified.)campaigned works should made by 3-6 works (mounted as required ), Please paste the printed entries label on the back of each of the campaigned work lower right corner.(Works not submitted as required will be disqualified.)

 

A-7 信息可视化设计 Inforgraphic design

 

提交要求:
提交作品为打印或印刷件(不接受手稿),作品页面尺寸为290mmX420mm,请居中装裱在380mmX510mm的黑色KT板上,然后将该作品的参赛作品标签打印出来贴到裱板背面的右下角,同一作品提交的说明及效果展示的裱板总数量不得超过6件。(不合乎尺寸要求的装裱件将被取消参赛资格)
系列参赛作品由3-6件相关作品组成(装裱要求同前),请将每件作品的参赛作品标签打印出来贴到所对应的裱板背面的右下角。(不合乎尺寸要求的装裱件将被取消参赛资格)


Requirements:
Submitted works need to be mounted on the black KT board of a size 380mm×510mm (manuscript unacceptable). Please paste the printed entries label on the back of each of the campaigned work lower right corner. To display and explain one work you only allowed to submit no more than 6 KT board.(Works not submitted as required will be disqualified.)
campaigned works should made by 3-6 works (mounted as required ), Please paste the printed entries label on the back of each of the campaigned work lower right corner.(Works not submitted as required will be disqualified.)

 

A-8 环境图形Space Graphic
   A-8-1导视系统设计sign system design
   A-8-2空间图形运用Space graph applying

 

提交要求:
提交作品为打印或印刷件(不接受手稿),作品页面尺寸为290mmX420mm,请居中装裱在380mmX510mm的黑色KT板上,然后将该作品的参赛作品标签打印出来贴到裱板背面的右下角,同一作品提交的说明及效果展示的裱板总数量不得超过8件。(不合乎尺寸要求的装裱件将被取消参赛资格)


Requirements:
Submitted works need to be mounted on the black KT board of a size 380mm×510mm (manuscript unacceptable). The works size should be 290mmX420mm, Please paste the printed entries label on the back of each of the campaigned work lower right corner. To display and explain one work you only allowed to submit no more than 8KT board.(Works not submitted as required will be disqualified.)

 


B. RGB类 RGB

B-1 多媒体 Multimedia
  B-1-1 网站 Website
  B-1-2 电子杂志 E-magazine
  B-1-3 图标(手机、导航系统、mp3、IPAD及其他)ICON (Mobile 
Phone, navigation system, mp3, IPAD etc.)

  B-1-4 界面(APP及其他电子产品界面) Interface (APP& Others Electronic Product Interface)


提交要求:
以数据光盘方式提交单机版的演示文件:(请保证您的参赛作品可读于苹果电脑或Windows XP 以上的系统。如果是苹果电脑文件,请在光盘上注明)。请在光盘上用油性笔写上参赛者、作品名和作品编号。
除光盘外,还需提交能直观体现作品的关键截图,截图为打印或印刷件,页面尺寸为290mmX420mm,请居中装裱在380mmX510mm的黑色KT板上,然后将该作品的参赛作品标签打印出来贴到裱板背面的右下角,同一作品提交的说明及效果展示的裱板总数量不得超过8件。(不合乎尺寸要求的装裱件将被取消参赛资格)


Requirements:
Please submit standalone PPT in the form of data disk.
(Please make sure the entries are readable in Apple computer, Windows XP or upgraded version of XP and note on the disk if the documents are Apple computer files.) Write your name, name of the entry and entry number on the disk with a marker pen.

Besides the disk, please provide key screenshots to show the general idea of entry. The screenshots should be printed pieces, size of which should be 290mm X 420mm. Frame it in the middle of a 380mm X 510mm black KT board and paste the printed entry label on the back of it at the lower right corner. Description and effects demonstration KT boards should be less than eight pieces for the same entry.(Works not submitted as required will be disqualified.)

 

B-2 动画 Animation
   B-2-1 动态标志 Dynamic logo
   B-2-2 影视片头 film titles
   B-2-3 动画短片 Animation short film


提交要求:
以数据光盘方式提交。您必须将该类作品根据 NTSC 标准(每秒 29.97 帧,有音频和视频)或PAL标准(每秒25帧,有音频和视频),(格式 MOV/AVI/MPEG),然后录制在数据 CD/DVD 上寄送。不接受包含 VOB 文件(并自动启动)的 DVD。对超长作品,GDC保留在3分钟后终止评审的权力。如果是苹果电脑文件,请在光盘上注明。请在光盘上用油性笔写上参赛者、作品名和作品编号。
除光盘外,还需提交能直观体现作品的关键截图,截图为打印或印刷件,页面尺寸为290mmX420mm,请居中装裱在380mmX510mm的黑色KT板上,然后将该作品的参赛作品标签打印出来贴到裱板背面的右下角,同一作品提交的说明及效果展示的裱板总数量不得超过8件。(不合乎尺寸要求的装裱件将被取消参赛资格)


Requirements:
Submitted by data disk. You must transcribe this kind of entries to CD/DVD based on NTSC standard (29.97 frames/s with audio and video) or PAL standard (25 frames/s with audio and video), (format MOV/AVI/MPEG) and send out. VOB files' (and auto on) DVD is unacceptable. For overlength entries, GDC remains the right of termination review after 3 minutes. Please note on the disk if the documents were Apple computer files.

Please write your name, name of the entry and entry number on the disk with a marker pen. Besides the disk, please provide key screenshots to show the general idea of entry. The screenshots should be printed pieces, size of which should be 290mm X 420mm. Frame it in the middle of a 380mm X 510mm black KT board and paste the printed entry label on the back of it at the lower right corner. Description and effects demonstration KT boards should be less than eight pieces for the same entry.(Works not submitted as required will be disqualified.)

 

B-3交互设计 Interaction Design
   B-3-1游戏及软件 Game & Software
   B-3-2数位互动装置 Cyber Interactive Installation


提交要求:
以数据光盘方式提交单机版的演示文件:(请保证您的参赛作品可读于苹果电脑或Windows XP 以上的系统。如果是苹果电脑文件,请在光盘上注明)请在光盘上用油性笔写上参赛者、作品名和作品编号。
除光盘外,还需提交能直观体现作品的关键截图,截图为打印或印刷件,页面尺寸为290mmX420mm,请居中装裱在380mmX510mm的黑色KT板上,然后将该作品的参赛作品标签打印出来贴到裱板背面的右下角,同一作品提交的说明及效果展示的裱板总数量不得超过8件。(不合乎尺寸要求的装裱件将被取消参赛资格)


Requirements:
Please provide standalone PPT in the form of data disk.. (please make sure the entries are readable in Apple computer, Windows XP or upgraded version of XP. Please note on the disk if the documents were Apple computer files.)

Please write your name, name of the entry and entry number on the disk with a marker pen. Besides the disk, please provide key screenshots to show the general idea of entry. The screenshots should be printed pieces, size of which should be 290mm X 420mm. Frame it in the middle of a 380mm X 510mm black KT board and paste the printed entry label on the back of it at the lower right corner. Description and effects demonstration KT boards should be less than eight pieces for the same entry.(Works not submitted as required will be disqualified.)

 

B-4 新媒体创意与发展 New Media and Development

 

提交要求:
请提交拍摄图片及实物真实表现场景视频,视频以数据光盘方式提交。您必须将该类作品根据 NTSC 标准(每秒 29.97 帧,有音频和视频)或PAL标准(每秒25帧,有音频和视频),(格式 MOV/AVI/MPEG),然后录制在数据 CD/DVD 上寄送。不接受包含 .VOB 文件(并自动启动)的 DVD。对超长作品,GDC保留在3分钟后终止评审的权力。如果是苹果电脑文件,请在光盘上注明。请在光盘上用油性笔写上参赛者、作品名和作品编号。
除光盘外,还需提交能直观体现作品的关键截图,截图为打印或印刷件,页面尺寸为290mmX420mm,请居中装裱在380mmX510mm的黑色KT板上,然后将该作品的参赛作品标签打印出来贴到裱板背面的右下角,同一作品提交的说明及效果展示的裱板总数量不得超过8件。(不合乎尺寸要求的装裱件将被取消参赛资格)


Requirements:
Please take the photo and video based on the real scene and submitted by data disk. You must transcribe this kind of entries to CD/DVD based on NTSC standard (29.97 frames/s with audio and video) or PAL standard (25 frames/s with audio and video), (format MOV/AVI/MPEG) and send out. VOB files' (and auto on) DVD is unacceptable. For overlength entries, GDC remains the right of termination review after 3 minutes. Please note on the disk if the documents were Apple computer files.

Please note on the disk if the documents are Apple computer files. Please write your name, name of the entry and entry number on the disk with a marker pen. Besides the disk, please provide key screenshots to show the general idea of entry. The screenshots should be printed pieces, size of which should be 290mm X 420mm. Frame it in the middle of a 380mm X 510mm black KT board and paste the printed entry label on the back of it at the lower right corner. Description and effects demonstration KT boards should be less than eight pieces for the same entry.(Works not submitted as required will be disqualified.)

 

 

如果你同时提交相同的作品参加GDC的另一类别,你必须再另外提交独立的数据光盘。

If you are submitting the same entry for another category competition of GDC, you must submit another set of data disk.


版权说明:
参赛者的参赛作品必须是参赛者本人(或团体)创作的作品,如作品发生知识产权或版权纠纷等,组委会将取消其参赛资格,并由参赛者承担相应后果。所有因参赛者参赛作品引发的版权或知识产权纠纷一概与组委会无关。主办机构拥有入选作品的展览、出版(含电子出版)、收藏的权利。

 

Copy right:
Participants’ Entries must be produced by themselves (or groups). Should any disputes of intellectual property and copy right occur; the organizing committee will disqualify participant’s qualification. The organization committee is not responsible for any problems caused by above issue. Participants must bear all the consequences occur. The organizing party is entitled for the rights of entries’ exhibition, publishing (including electronic publishing) and collection.